[재밌는 표현] 눈이 뒤집히다 - Mắt trợn ngược

Khi tức giận đến mức không thể chịu được,
người ta thường có kiểu bộc lộ sự tức giận
bằng cách trợn tròn mắt lên.

눈이 뒤집히다

được sử dụng trong những trường hợp như thế.
Cùng mình tìm hiểu kĩ hơn về cụm từ này
thông qua ví dụ nhé!

---

너무 화가 나서 눈이 뒤집힐 지경이야
Tức đến nỗi mà mắt tui trợn ngược lên đây này

Nhìn thấy tui đang giận không?

---

그가 다른 여자와 커피를 마신다면
나는 눈이 뒤집힐 거야
Anh ấy mà đi cafe với cô gái khác
thì mắt tui sẽ trợn ngược lên cho mà xem

Đi với ai là chết với em :))

---

Bài học hôm nay đến đây là kết thúc!
Hẹn các bạn vào những bài sau.
안뇽~~~
✋✋

---

Tuyet's Story

 

[Contact]

Hotline: 034.674.9279

Email: minhtuyet2997@gmail.com

Instagram: www.instagram.com/tieng_han_thuc_chien