본문 바로가기

[Hàn Quốc]/# TOPIK

토픽 쓰기 51번 - Đề Viết Topik câu 51

반응형

Đây là dạng câu chủ yếu thuộc các chủ đề trong cuộc sống sinh hoạt hằng ngày như một lời mời (초대글), một thông báo (게시글), một bức thư (편지글), một tin nhắn (메시지) hay một thông tin tuyển người (모집글),.. Để nhận điểm cao trong bài này ta cần phải hiểu được mạch câu văn trước và câu văn sau chỗ cần điền và tuân thủ các nguyên tắc sau:

- Đề ra đuôi câu nào thì viết đuôi câu giống như thế

- Dựa vào câu trước và câu sau chỗ cần điền, tiến hành đoán nghĩa rồi tìm nội dung sao cho phù hợp với văn cảnh.

- Sử dụng từ vựng và ngữ pháp xuất hiện ở câu trước và câu sau để điền vào chỗ trống sao cho khớp với văn cảnh

- Có nhiều đáp án khác nhau nhưng nội dung tương tự nhau thì vẫn được chấp nhận  


Ví dụ:

 

 

 

 

Từ vựng liên quan:

여행사 : công ty du lịch 물품: đồ sinh hoạt cá nhân
참가하다: tham gia 현지:  nội địa (từ trong lịch vực du lịch)
참고하다: tham khảo 구하다: tìm kiếm
여행안내: thông tin hướng dẫn du lịch 상담: tư vấn

 Cách làm:

 

1) Kiểm tra thật nhanh đoạn văn trên thuộc thể loại nào thông báo

Nhìn vào đề mục và “아래의 여행 안내” nên có thể thấy đây là một thông tin hướng dẫn của công ty du lịch.

 

2) Đọc lại đoạn văn trên đồng thời kiểm tra câu trước và câu sau chỗ cần điền xem họ nói cái gì và nhất định xem có trạng từ nối nào không.

 

Câu trước () là 여행 안 안내를 참고 하셔서 (tham khảo hướng dẫn cho chuyến du lịch) và câu sau có nhắc đến việc có thể gặp bất tiện khi mua đồ dùng cá nhân tại nơi đến nếu ko chuẩn bị. Suy luận theo mạch văn có thể dùng cho vế  trước “để không bất tiện” ” để ko gặp khó khăn” biểu hiện phù hợp để dùng “불편을 겪다: bị bất tiện” => ngược lại sẽ là “불편을 겪지 않다” và kết hợp ngữ pháp “도록: để“. 

Ghép nối lại đáp án như sau:

Đáp án tham khảo :
(ㄱ) 불편을 겪지 않도록 준비하여 주시기 바랍니다

(để không gặp phải bất tiện rất mong quý khách chuẩn bị tốt)

 

TIP: với các mẫu đề nội dung là hướng dẫn du lịch, quảng cáo, ..v.v về các hoạt động dịch vụ nói chung ngôn từ để nói với khác hàng sẽ hay dùng đến đuôi kính ngữ trân trọng như: 주시기 바람니다, hoặc giữa câu sử dụng tiểu từ -(으)시. (Đây phải gọi là câu thần chú luôn rồi ^^)

 

Tiếp theo với (ㄴ) thì khá dễ mẫu câu trả lời này nên nhớ thuộc lòng luôn vì nhiều bài như này luôn lặp lại cái kết như vậy phía trước là 밖에 더: ngoài ra .. 상담 전화번호: điện thoại tư vấn. Gặp kiểu tương tự như thế này thì chắc chắn nó là có gì thắc mắc thì liên hệ”

Đáp án tham khảo:
() 궁금한 사항이 있으시다면 연락하시기 바랍니다

(Có gì thắc mắc xin hãy gọi cho chúng tôi)

 


Một số điểm cần tránh khi làm câu 51

 

1. Không xác định được đề bài thuộc thể loại văn phong nào.

Nếu không xác định được đề bài là thông báo, tuyển người hay thư thì không thể hiểu chính xác mạch của câu chuyện được.
Do đó phải xác định được đề bài thuộc thể loại văn phong nào.

 

2. Không đọc câu trước và câu sau chỗ cần điền mà viết tùy ý.

Nếu viết như vậy thì xác suất viết đáp án sai rất cao. Theo đó, cần đọc và hiểu chính xác câu trước và câu sau chỗ cần điền.
Và phải sử dụng chính xác biểu hiện và ngữ pháp được nhắc đến ở câu trước hoặc câu sau sao cho phù hợp với văn cảnh, có như vậy mới có thể nhận được điểm cao.

 

3. Không quan tâm đến các trạng từ nối hoặc các biểu hiện đặc biệt

Nếu phía trước có “이번에는” thì thường có “이번에 ~ 모집합니다, 시작합니다, 맞히하여” đi kèm. Nếu phía trước có “혹시”, "그런데", "그래서" thì đừng bỏ qua. Hãy viết đáp án sao cho phù hợp với các từ nối đó.

 

4. Không sử dụng biểu hiện và từ vựng xuất hiện ở câu trước và câu sau

Nếu viết như vậy thì không được. Chúng ta hãy sử dụng biểu hiện và từ vựng xuất hiện ở câu trước và câu sau.

 

5. Viết chữ theo ý mình

Nhiều bạn viết chữ rất nhỏ và viết theo ý mình không theo nguyên tắc nào cả. Cần viết chữ to và đẹp.

 

6. Không tính đến thời gian làm bài

Câu số 51 chỉ được phép làm tối đa trong 5 phút. Phải làm như vậy thì mới có thời gian dành cho các câu phía sau.

 

Dưới đây là “Loại hình và mục đích câu văn” thường hay xuất hiện ở câu 51.

Các bạn có thể tải file về và tham khảo nha 😊

 

 

Loại hình câu 51.docx
0.02MB

 

 

 

 


 

Tuyet's Story

 

[Contact]

Hotline: 034.674.9279

Email: minhtuyet2997@gmail.com

Instagram: www.instagram.com/tieng_han_thuc_chien

반응형